“潘得巴”是由三个藏文字母所组成,其意为“为民谋福利的人”。协会旨在通过潘得巴培训,培养更多为社区谋福利的人,提高社区参与保护区管理的能力,促进社区的可持续发展。


珠穆朗玛峰国家级自然保护区潘得巴协会获得了加拿大驻华大使馆的资助 sticky icon

    各位关心 “潘得巴” 项目的朋友们, 以及关心环境保护事业的各界人士:

     潘得巴协会获得了加拿大驻华大使馆资助的地方性项目活动基金, 该项目资金将用于开展珠峰自然保护区为期7个月的生态旅游与职业技能培训。 开展此次培训项目的目的是旨在通过职业技能培训来间接脱离当地群众的贫困状态, 并根据当地群众的需求,通过劳动技能培训提升村民的就业能力。

     该生态旅游培训项目为珠峰自然保护区内的65名群众提供职业技能技术培训。这些参与者将通过室内和室外实践传授, 行业知识交流等培训, 其中部分参与者将分别选派到内地和拉萨学习取经,通过实地听、闻、看等方式进一步学习新的知识和技能。 潘得巴协会也将在珠峰自然保护区建立一个以社区为基础的生态旅游开发与服务网络。

    此次参与培训的学员还将有机会参加旅游向导培训以及 职业技能知识培训。培训讲师都是来自当地政府有关部门, 旅游行政部门以及潘得巴协会的自身专业人员。 该项目还将在珠峰自然保护区建立一条生态旅游展览长廊, 展示生态旅游资源和 “潘得巴” 协会及其合作伙伴在当地开展的各项民心工程。

     在这里我们再次感谢加拿大基金对我们的慷慨资助, 以及珠穆朗玛峰国家级自然保护区管理局,西藏日喀则地区外事办公室,西藏自治区商务厅国际合作处对潘得巴协会的大力支持, 最后由衷地感谢广大志愿者们为此项目付出的努力。

Pendeba Ecotourism English Training Program Launched in QNNP

On December 16, the QNNP Pendeba Society launched its Ecotourism English Training Program for local villagers in the QNNP. The opening ceremony for this three-month intensive English training program was attended by Mr. Tsering Zhandui, Deputy Governor of Tingri County, Mr. Gama, Director of Tingri County Tourism Bureau, Mr. Badun, Director of Tingri County Labor Bureau.

“潘得巴”学员接受医疗、环境保护及疾病预防等培训

     5月5日“潘得巴”培训开班以来,西藏日喀则定日县三个乡镇中的26名乡村女带头人通过参观、实地考察、听课等形式接受了丰富多彩的培训。5月8日至10日,学员们继续接受来自“潘得巴”协会提供的关于健康、环境保护、疾病预防等多方面的培训。培训她们的老师包括当地旅游局局长嘎玛,卫生院的医生次仁达瓦大夫、珠峰自然保护区的工作人员次仁多布杰先生以及定日县医院次仁欧珠院长等。

     5月8日次仁达瓦大夫给“潘得巴”学员介绍了妇幼保健方面的问题以及家庭疾病的预防与治疗等。 5月9日,定日珠峰分局次仁多布杰先生详细地解释了自然保护区的状况、自然保护区有关条列和野生动物保护法。 下午,定日县医院次仁欧珠院长还给学员讲授了家庭预防疾病与治疗和高血压与饮食习惯,次仁欧珠院长是“潘得巴”的老朋友,他已经给上百位“潘得巴”进行了培训。5月10日,潘得巴协会组织参加此次培训的所有学员对这次的培训进行了总结和评估,平日少言寡语的学员在培训中显得格外活跃,争先分享各自的感受和学习并表达对培训的期望。学员们希望协会能够把这样的培训继续办下去,同时也希望将来她们的邻居,亲朋好友也有机会参加这样有意义的培训。

     据介绍,至今已有309名“潘得巴”接受了培训,今年潘得巴协会吸取了以往的培训经验,让学员深入她们的周边环境考察学习,让当地相关领域的专家为她们讲解切合当地实际情况的课程,从而促进学员们对自身生活环境的观察与思考。这些“潘得巴”学员接受培训后期望能将这些知识带回去,去帮助当地人民改善自身的生活环境,并希望“潘得巴”学员们在自己生活的村子中担当起保护自然的责任,协助地方政府保护环境,对任何有损于环境保护的现象进行制止并给予教育。环境保护不仅仅是政府的职责,也是生活在这片土地上的每一个村民义不容辞的责任。